when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
It's just hard to rescue folks when you don't feel good about yourself.
|
自我感觉欠佳的时候并不适合去救别人
|
|
摩登家庭
|
That's what she says when she realizes she just slept through an entire day.
|
她发现自己睡过了一整天就会这样骂
|
|
绝望主妇
|
When I tell everyone I'm your new partner, I want to look the part.
|
我准备告诉别人我是你的新搭档要穿得衬这个身份
|
|
摩登家庭
|
Do you remember when summer meant fireflies and cutoff shorts and ice-cream trucks?
|
你还能想起当夏天只有萤火虫热裤以及冰淇淋的时候吗
|
|
绝命毒师
|
Like, when this hits the news, Uncle Hank is going to be a hero.
|
当这个事情在新闻上播出的时候汉克姨夫就会成为英雄
|
|
无耻之徒
|
Casden, - when is the last time you saw...? - Uh, Ca-Casey.
|
卡斯顿先生 卡斯顿太太-你们最后一次看到... -凯西
|
|
无耻之徒
|
When you could go vote twice for Mayor Daley, down at the 11th Ward.
|
那时你还可以在下面第11区给戴利市长投上两票呢
|
|
破产姐妹
|
When I think of impulse buys, I think of Altoids or a flashlight keychain.
|
说到冲动消费 我会想到薄荷糖或手电筒钥匙扣
|
|
绝望主妇
|
After my mom died, I started remembering things that happened when I was little.
|
我妈妈去世之后 我开始回忆起一些我小时候发生的事情
|
|
绝望主妇
|
What happens when your girlfriend finds out you're not just the sweet, neighborly plumber?
|
要是你女朋友发现你不再是那个可爱的水管工会怎样
|
共 1000 页 /
10000 条