make的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Gets wind of your rainy day fund, they could make me testify against you.
|
如果国税局风闻你那见不得人的收入他们会要我指证你的
|
|
无耻之徒
|
If you make him do this for you, he's gonna wind up resenting you and hating you.
|
如果你逼他为你这么做他最后只会怨恨你憎恶你
|
|
绝望主妇
|
If the i.r.s. gets wind of your... rainy day fund, They could make me testify against you.
|
如果国税局发现了你那...见不得光的资产他们可能要求我做不利于你的证词
|
|
杰茜驾到
|
I can make any kind of balloon animal, as long as it's a worm or a snake...
|
我可以做任何气球动物前提是得蠕虫或是蛇形状的
|
|
破产姐妹
|
But when we ran out of paper towels, you did scream, "Just use anything, make it stop."
|
但当时我们厕纸没了你的确喊了"随便用什么都行"
|
|
摩登家庭
|
. - Um, so sometimes, uh, we tell you things like that to make you feel better.
|
-不好意思 甜心 -有时候我们说一些话只是想让你高兴
|
|
吸血鬼日记
|
...if there's something we can do to make sure it's not two weeks, or three, or never...
|
如果我们能想办法避免她们下周 下下周甚至永远都见不到妈妈
|
|
绝望主妇
|
He hated you for taking his wife, so he decided to make a fool out of you.
|
他恨你抢走了他的妻子所以他决定要耍你一把
|
|
绝望主妇
|
It's the smoking and the swearing and the teaching the kids how to make a whiskey sour.
|
你们在房间里又是抽烟又是诅咒还教孩子们调威士忌酸酒
|
|
瑞克和莫蒂
|
I think if dad really wanted to be here, he’d stop at nothing to make that happen.
|
我想如果爸爸真的想要留在这儿他会不顾一切地想办法留下来的
|
共 1000 页 /
10000 条