out of work的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
I'll take the highest bidder Al-qaeda, north korea, republicans, shriners, balding men that work out,
|
我直接卖给出价最高的人基地组织 朝鲜 共和党人 圣地兄弟会健身的秃子看日本少年动画才能性奋的死宅怎么都比给你干活强你这个自命不凡 疏忽大意节日津贴就给发iTunes礼品卡的傻...
|
|
杰茜驾到
|
Okay, you guys need to start being honest, and I can't help, because this whole thing-- the three of
|
好了 你们俩需要开始坦诚相待我可帮不上忙 因为这整件事咱们仨住在一起 要不是我在中间调停简直太尴尬了 好了 行动吧
|
|
马男波杰克
|
So sorry we have to double up on everything while we work out who goes where and who gets fired, but
|
很抱歉在决定谁去谁留前你们俩得共享一切办公资源但是 你们可以招一个实习生他正是我们公司冉冉升起的新星
|
|
硅谷
|
But then he remembered he actually had plans that night with a bunch of people, doesn't know what they're
|
但他想起来那天晚上已经约了一帮人 不知道要去干什么他们的计划比较随性而且好像是他以前工作时的朋友所以我跟他们一起玩肯定很尴尬
|
|
绯闻女孩
|
You know, even though things didn't work out with you and Nathaniel, I've remained impressed with you
|
我也是 布莱尔 你知道尽管你和内特尼尔的事没成我依旧对你印象深刻这也是为什么你是我第一个想到的能够代替我做女协慈善基金会的代言人
|
|
马男波杰克
|
And I'm sure that things are gonna work out fine, and we can find a way to be happy together and I won't
|
而且我确信事情都会完美解决的我们会找到办法幸福地在一起 而我又不会伤得她这辈子都无法忘怀
|
|
硅谷
|
Guys, I know this has been a ton of work, and we wouldn't have to do it if pretty boy kept his mouth
|
伙计们 我知道你们要干很多活如果小白脸把嘴闭严我们就不用做这些那我们就肯定会秘密发布但现在我们可以向盖文说明我们两种方案都充分考虑过
|
|
绯闻女孩
|
Not that it's any of your business But serena's fake boyfriend of investment was also fake He made off
|
虽说这事跟你没关系但瑟琳娜的冒牌男友的投资计划是假的他卷走所有钱跑了你现在可以离开了等等 等一会儿我爸爸把我的学费投资给了那个家伙天哪 丹 我很抱歉我不知道这件事我必须去告诉他不要 拜托别告诉他我正在处理这件事我会把所有钱都拿回来对他来说不幸的是除非神仙显灵否则她的计划是不会成功的看看啊大家都在 我好高兴我们得把这个疯女人弄出去拜斯 你想害死我吗
|
|
破产姐妹
|
Look, pal, we work at this cupcake window 2:00 to 4:00, six nights a week, and that is after eight hours
|
听好了 我们每晚二到四点在这卖小蛋糕一周卖六天而且是在拿着基本工资的隔壁破餐厅做完八小时的服务员后才来卖的就因为一帮在... -帮我接 -首都华盛顿
|
|
摩登家庭
|
So, when I get to work on Wednesday, Margaret is ready in tears, and there are two cops in the waiting
|
我周三去上班时玛格利特已经在哭了接待室里有两名警察我对他们说你们最好有人能开18轮巨型货车因为我要送100块紫檀板去胜利谷不然我就要用薪水补偿了
|
共 11 页 /
110 条