out of work的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Yeah, except when the yuppie floodgates open, It's gonna be us out here drowning while you work on becoming
|
只是一旦雅痞水闸开了之后是我们这帮小人物被淹死而你继续打拼成为美国未来一代豪宅主人
|
|
绝望主妇
|
The only work I've had done was getting 185 pounds of ugly fat sucked out of my house.
|
, 我唯一要做的就是把自己这个 重185磅的大肥婆赶出家就行了
|
|
杰茜驾到
|
I think you're beautiful and totally insane, and when I'm at work, I can't focus, because I can't get
|
我觉得你很美而且很疯狂工作时我无法集中注意力因为你一直占据着我的脑海
|
|
风骚律师
|
Of course, we'd have to have a more formal meeting, work out specifics, but we think you would be a great
|
当然我们得有更正式的会面讨论细节 但我们认为你会非常合适
|
|
吸血鬼日记
|
I slip it into his soda when he's at work, But I didn't get to last night,so it's out of his system.
|
他工作时 我一直把它偷倒进他的汽水里但我昨晚没放 所以马鞭草的药效应该过了
|
|
摩登家庭
|
to not tell people where other people live, and I respect that, but maybe we could work out some sort
|
不能泄露他人住址我也尊重您但我们能不能想办法设计一套暗号比如你挠左耳暗示我他们住在左手边如果挠右耳 就是...就住这
|
|
马男波杰克
|
Let's get drinks in the new year and work out the deets-- That's a fast way of saying details for people
|
咱们新年一起喝一杯聊聊细 对那些没时间听完细节这个词的人来说这是说细节这个词最快的方式
|
|
生活大爆炸
|
You know, you'll watch Barney and pull Cheerios out of their noses and go on play dates, and I'll work
|
陪孩子看儿童节目《小恐龙巴尼》帮他们把卡鼻子里的麦片抠出来然后带他们去跟其他孩子玩耍而我出去工作 跟我们的同龄人一起聊天 享受我的人生
|
|
无耻之徒
|
Then I can get out there and start looking for work, so I can become a contributing member of our great
|
这样我就能过去找份工作好成为我们伟大的资本主义社会的一员了
|
|
老友记
|
I had a lot of work to do, and Ross, nice guy that he is, offered to help me out.
|
我有很多事要做 罗斯很好心主动说要帮忙
|
共 11 页 /
110 条