claire的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
While Claire watched one of the most highly acclaimed films of the year, I sat through a badly made schlockfest
|
当克莱尔在看一部受到年度最佳好评的电影时我看完了一部制作非常低廉的毫无教育意义可言的电影
|
|
摩登家庭
|
Halfway through dinner, I told Claire that whenever she had the urge to lash out at her mother, she should
|
晚餐吃到一半时 我跟克莱尔说无论何时她忍不住要喷她妈妈的时候她就捏我的手发泄就可以了
|
|
摩登家庭
|
I first had your Aunt Claire, and then your dad came along, and I loved them just the same, no matter
|
我先有了你克莱尔姑妈 然后你爸出生了我对他们都的爱都一样深虽然你爹可能不这么说
|
|
绝望主妇
|
As Claire prepared for bed, she was unaware that somewhere else in the Scavo house the day she had just
|
当科莱尔准备睡觉时她不知道在斯加沃家的某处她刚刚落下帷幕的一天又重新上演了
|
|
摩登家庭
|
Claire, I know that you're worried that Dylan is gonna break Haley's heart, but I see in his eyes that
|
克莱尔 我知道你害怕迪兰会玩弄海莉的感情但我从他眼中读出了白头到老的执着
|
|
摩登家庭
|
So my plan was, drive Claire and Mitchell home, put them to bed, pour myself a big tumbler of scotch,
|
我原计划是 带克莱尔和米奇尔回家哄他们睡觉后给自己倒上一大杯威士忌然后跟迪迪说离婚
|
|
摩登家庭
|
Every Valentine's day, Claire and I look forward to some naughty role-playing -- sexually adventurous
|
每次情人节克莱尔和我都会玩点儿刺激的角色扮演性感狂野的奸夫淫妇朱莉安娜和克里夫·比克斯比白天是扬声器推销员 晚上变身间谍
|
|
摩登家庭
|
Manny, Claire was feeling bad because she wants to hit her own children, So I tried to make her feel
|
曼尼 克莱尔觉得很糟糕因为她想要打自己的孩子所以我为了让她舒服些就胡说了一些关于你的坏话
|
|
摩登家庭
|
I just need to send this e-mail to Claire why I'm not working on the bake sale next week, but I can't
|
我得给克莱尔发封邮件解释一下我为什么不参加下周的糕饼义卖了但我又不能告诉她真正的原因
|
|
摩登家庭
|
Just say it, Claire -- You like our kids running wild 'cause you're worried they're too much like their
|
直说吧 克莱尔你希望我们的孩子能野一点因为你担心他们变得太像他们懦弱自卑的爸爸老好人先生 平凡市市长
|
共 115 页 /
1142 条