chestnut的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
It's the same look you gave Chestnut that time he crapped on the couch.
|
上次栗宝把屎拉在沙发上你也是这个表情
|
|
破产姐妹
|
Did freakin' Chestnut here kick you in the head while I was in Starbucks?
|
我去星巴克的时候你的脑子让栗宝给踢了吗
|
|
破产姐妹
|
Come on, chestnut, I got a lot of crap to do today.
|
快点啦 栗宝 我今天忙得要死呢
|
|
破产姐妹
|
Chestnut and I were just about to pick out another human from the shelter.
|
我和栗宝都准备要去收容所再捡个人回来养了
|
|
破产姐妹
|
Max, I don't like you implying that I would ever be cruel to Chestnut.
|
麦克斯 我不喜欢你暗示我可能会做出虐待栗宝的事
|
|
破产姐妹
|
Come on, take up the bitch on his offer and let's go see Chestnut.
|
对啊 成全那个傻帽吧咱们快去看栗宝吧
|
|
破产姐妹
|
You know what, I'm just gonna go see Chestnut while I still have time.
|
趁我还有时间 我要去看栗宝了
|
|
破产姐妹
|
You know, chestnut, the only thing that got me through that robbery was you.
|
栗宝 你知道吗你是我撑过那场劫案的唯一精神支柱
|
|
破产姐妹
|
And if it's gone into collections, we shoot ourselves, and Chestnut gets three carrots.
|
如果是已转交到收债公司我们就"饮弹"自尽 并赏栗宝三根胡萝卜
|
|
破产姐妹
|
If this bill says first warning, we take a shot, and Chestnut gets a carrot.
|
如果这账单是首次警告信我们就喝一杯 另赏栗宝一根胡萝卜
|
共 14 页 /
138 条