compliment的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Hey Monica, there's a customer who wants to compliment the chef, Shall l let him in?
|
莫妮卡 有客人想向主厨致意 让他进来吗
|
|
绝望主妇
|
And the compliment is that my food is good enough for your business, but I'm not.
|
你说的肯定是指我的食物能促成你的生意 而我不能
|
|
绝望主妇
|
You're not capable of murder Thank you That wasn't a compliment It takes guts to kill somebody.
|
你不可能杀人谢谢这可算不上称赞杀人也要胆子的
|
|
绝望主妇
|
I am not sure, but I think there was a compliment in there somewhere, so thank you.
|
我不是很确定但我想你是在称赞我那么谢谢你
|
|
摩登家庭
|
A woman doesn't compliment a man on his hat unless she wants to get into his blazer.
|
女人要是不想钻进男人的外套怎么会称赞他的帽子呢
|
|
老友记
|
ls this that thing you do when you say you're bad so l'll give you a compliment?
|
你是不是又故意说自己很糟然后让我来赞美你呢
|
|
杰茜驾到
|
Oh, and by the way, calling somebody weird in Portland is actually a compliment, so thank you, Nick.
|
顺便说一句在波特兰说人是怪人其实是种恭维 所以谢谢你 尼克
|
|
破产姐妹
|
Do either of you know a way to turn the phrase, "Self-absorbed, ridiculous pig" into a compliment?
|
你们俩谁知道怎么把"自恋可笑的猪头"变成称赞人的话吗
|
|
硅谷
|
because in my head, I change the meaning from "Other Jared" to "Original Jared," so now it's a compliment
|
因为在我脑子里 "另一个贾里德"会被我理解为"原版贾里德" 所以算恭维
|
|
女孩成长记
|
When you get compliments from people who don't ordinarily compliment you, When people look at you differently
|
当一个平常不会赞美你的人开始赞美你的时候当人们看待你的目光都变了的时候外在的包装是很重要的
|
共 14 页 /
134 条