nonsense的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
You know, I'm 31 now, and it's time for me to cut the nonsense.
|
你看 我现在31岁我是该正经起来了
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon sent me the books you wrote-- all that nonsense about superegos and ids.
|
谢尔顿给我看了你写的书全都是关于超我和本我的鬼话
|
|
生活大爆炸
|
A grown man worrying about such nonsense when in the middle of flying kites.
|
一个大男人在放风筝的时候居然担心这种无聊东西
|
|
瑞克和莫蒂
|
Or just a bunch of nonsense words?
|
这你总有吧 还是只有一堆瞎扯的单词
|
|
生活大爆炸
|
Someday, scientists will discover that second X chromosome contains nothing but nonsense and twaddle.
|
总有一天 科学家们会发现女性的第二条X染色体除了胡说和废话之外 其他一无所有
|
|
生活大爆炸
|
I don't see anyone else banging on this door to put up with your nonsense.
|
还有谁会这个时候来敲门容忍你的这一堆废话
|
|
绝命毒师
|
Anyway, uh, lo and behold, amidst all the hippie-dippie nonsense, ahem, I find this.
|
不管怎样 你们瞧在那么多有的没的当中我发现了这个
|
|
摩登家庭
|
Now he's a strong, capable man making nonsense noises that sound a lot like instruments.
|
现在他是个强壮 有能力的男人嘴里发出奇怪的声音 听起来像乐器似的
|
|
生活大爆炸
|
Boy, when you take an interest in people, you really uncork a geyser of nonsense.
|
天啊 一旦对别人感兴趣你真是打开了废话的话匣子
|
|
生活大爆炸
|
As I will not be engaging in this nonsense,my choice of beverage is moot.
|
反正我不会去做这种无聊事 选什么饮料无关紧要
|
共 16 页 /
152 条