leaving的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
When Carlos offered you that promotion, you knew you were pregnant and you knew you'd be leaving him
|
卡洛斯给你升职的时候你就怀孕了而且你知道到时候担子就会都落在他一个人身上 加布
|
|
摩登家庭
|
I lied and said that Alex was leaving for school today, which turned out to be true, so I'm off the hook
|
我撒谎说艾丽克斯今天离家去学校结果成真了 所以没我事了
|
|
风骚律师
|
I just remember the whole family cleaning up after you, and Mom leaving her own birthday party drive
|
我只记得全家人给你收拾烂摊子妈妈离开自己的生日派对开车送人回家
|
|
吸血鬼日记
|
Stopping you from leaving the cleaning staff two dead bodies, not to mention killing Elena's former guardian
|
阻止你留给清洁工两具待清理的尸体还要阻止你杀掉埃琳娜的前监护人和你哥哥最好的朋友
|
|
绯闻女孩
|
All I did is bring that girl to a waiting pile of cash, Which I understand she gladly took before leaving
|
我只是带她去看一堆待取的现金她不是很开心的带钱走了吗
|
|
绝命毒师
|
The way things are right now, some people, not me, mind you, but some people might say you're leaving
|
目前看来可能有人会说注意 不是我你弃她于不顾
|
|
吸血鬼日记
|
And then, before he has a chance to take it, his former friend buries him underground, leaving him and
|
可他还没来得及施咒与他决裂的朋友就把他和他的治愈方法长埋地下了
|
|
生活大爆炸
|
Everybody's leaving, most of good panels are over, the only T-shirts left are small and XXXXL Sunday's
|
周日是最差劲的一天了 都没什么人了大部分值得看的访谈也都结束了剩下的主题T恤也只剩小号跟超超超超大号周日的票也没了
|
|
摩登家庭
|
things haven't been going that great between me and Arvin, and he's stopping by to say goodbye before leaving
|
美女们 我和阿尔文最近不太顺利他等会来道别完就要去瑞士了
|
|
绝望主妇
|
Andrew, you are not leaving the house dressed like that I'm just going to meet some of the guys at the
|
安德鲁 你不可以穿成那样就出门我只是去会会游泳俱乐部的朋友们
|
共 131 页 /
1303 条