promise的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
When you return, I will make good on my promise to you and I will hand over our family.
|
等你回来 我会遵照我的承诺让我们全家团聚
|
|
吸血鬼日记
|
Resigned to spending the night in observation, so long as I promise to change the lock on the house.
|
答应我会在观察病房过夜了前提是我保证会给家里换锁
|
|
摩登家庭
|
I made other arrangements, but I promise I will be there when you wake up.
|
真抱歉 亲爱的 我替你做了其他安排但我保证 你醒过来的时候我会在你身边
|
|
无耻之徒
|
And then we exchange promise rings and, uh, we do some chastity prayers. It's fun.
|
贞洁圣约 就好像宣誓一样 然后我们交换誓言戒指 再然后我们做点关于贞洁的祷告 挺有意思的
|
|
绯闻女孩
|
No, no, no. my--my--my dad and Lily are home today so I'm-- I'm--I'll tell them, I promise.
|
我没有 我爸爸和莉莉今天才到家我肯定会跟他们坦白的 我保证
|
|
绝望主妇
|
But you have to promise me that you won't say anything to her psycho husband.
|
这会让她崩溃 但请向我保证你们不会跟她那个神经病老公说
|
|
绯闻女孩
|
But either way, I promise I won't set foot in Manhattan for the rest of the year, not even Christmas.
|
无论如何 我保证今年不会再回来圣诞节也不会回来
|
|
吸血鬼日记
|
Because she kwew they were gonna come for her, too, And she made me promise that her lineage would survive
|
因为她知道他们也会来找她她要我保证她家族能够存活下去
|
|
绯闻女孩
|
That's a promise I intend to keep, not just for you, But for dive bars everywhere All across america.
|
这个遵守我的承诺 不仅仅是为了你而是为了每个地方的酒吧全美国的酒吧
|
|
绯闻女孩
|
I'll make you a believer, I promise. what I believe Is that you've betrayed my trust and wasted my time
|
-我保证你会相信 -我所相信的就是你背离了我的信任也浪费了我的时间
|
共 136 页 /
1352 条