mess up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
No, you're just gonna lie down in a coffin, hope that when you wake up, the mess you made will be cleaned
|
不 你只会躺在棺材里希望等你醒来时你留下的麻烦都被解决好了
|
|
破产姐妹
|
the last thing she delivered was me, and I'm still cleaning up that mess.
|
她上一次寄送[生育]的东西是我而我到现在还在收拾她惹的祸呢
|
|
吸血鬼日记
|
Yes, I've been cleaning up your little mess along the way.
|
是的 我一路上都在帮你收拾烂摊子
|
|
摩登家庭
|
I was afraid I'd mess all that up if you knew that I was the one that killed your pet.
|
我害怕毁了这一切所以不想让你知道是我杀死了你的宠物
|
|
摩登家庭
|
Hound the girls about cleaning up this mess, And I will take Luke to do something fun.
|
敦促女孩们打扫卫生而我会带卢克好好玩的
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, I don't know if I am, but if we go there, then it could mess things up, and we might lose this
|
我是说 我不确定是不是这样不过如果我们走到了那一步事情就会变得很乱我们就会失去现在的这一切所以现在这才是对我自己最好的办法
|
|
杰茜驾到
|
- Shut up, both of you. - You're a mess.
|
-你们俩闭嘴 -你一团糟
|
|
绝望主妇
|
Yes, it's only the best of friends who stay long after the party's over to help clean up the mess.
|
是的 只有最好的朋友会留守到派对结束帮忙清理
|
|
绯闻女孩
|
It's my faith in you that's firing me up to fix this mess.
|
支撑我摆平这个局面是我对你的信心
|
|
吸血鬼日记
|
And I am trying to keep it together right now because I'm the only person who can clean up this mess.
|
我在努力保持克制因为现在只有我能收拾这个烂摊子
|
共 15 页 /
148 条