one off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, let’s drop the kids off and go tie one on.
|
对 把孩子们送下车 去喝个酩酊大醉
|
|
无耻之徒
|
Better off just to buy a new one.
|
最好是买台新的
|
|
吸血鬼日记
|
Well, you're the one that couldn't keep your paws off of me.
|
是你一直用小魔爪纠缠我
|
|
摩登家庭
|
They'd tell you I dropped one and then their head came off.
|
他们会揭发我碰掉了一个而且头还摔掉了
|
|
生活大爆炸
|
positioned reflectors on the surface of the moon, and we're going to shoot a laser off one of them and
|
在月面安置了数个反射器 而我们则要发射激光到其中的一个上面并反射回来 到这个光电倍增器上
|
|
摩登家庭
|
Donna and Gloria were like two assassins just picking off their victims one by one.
|
唐娜医生和歌洛莉亚像两个刺客把他们的目标一个一个干掉
|
|
摩登家庭
|
Besides, this hair at a pool party -- One dunk, and it goes off like an airbag.
|
再说 我这头发在泳池派对上一碰水就跟安全气囊似的爆开了
|
|
破产姐妹
|
I'm one of those people who gets off on untangling big, complicated messes.
|
我是那种享受解决纠结问题的人
|
|
无耻之徒
|
What, I'm off the boat for one minute and there's a fucking mutiny?
|
搞什么鬼 我才离开这个家一会儿你们就他妈的叛变了
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe you're the one that needs to turn it all off.
|
或许你才是那个该关闭感情的人
|
共 28 页 /
277 条