work up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I grew up in that house, and it doesn't work.
|
我有切身体会 那样行不通
|
|
生活大爆炸
|
I was afraid you might bring this up, so I have a work-around.
|
我就怕你会提起这件事所以我钻了漏洞
|
|
破产姐妹
|
I'll set my alarm and then I'll get up and get ready for work.
|
我把闹钟定好 然后起床出门工作
|
|
摩登家庭
|
You must have so much to catch up on or -- or -- or work through.
|
你们之间肯定有很多话想聊或很多事想处理吧
|
|
绝望主妇
|
Well, because by the time you get home from work, the boys have messed everything up again.
|
因为你下班回来的时候孩子们又把家弄乱了
|
|
生活大爆炸
|
You realize I passed up an opportunity to work at Fermilab to take this job with you.
|
你知道我推掉了费米实验室的工作 而选择与你合作吧
|
|
绝命毒师
|
You want to stand there digging around, or you want to suit up and get to work?
|
你是想站在那儿盘根问底还是换衣服干活
|
|
风骚律师
|
It'll keep paying the bills and free me up to do the work I really care about.
|
生活来源不成问题而且让我有时间能做我真正想做的
|
|
杰茜驾到
|
I just woke up, here's my breakfast, I'm going to work.
|
我刚起床 这是我的早饭我正要去上班
|
|
生活大爆炸
|
It's not gonna work, dude; I grew up in India-- an entire subcontinent where cows walk in the street,
|
对付我没用的 兄弟 我可是在印度长大的那整片次大陆上 牛儿满大街乱窜就没个人能有过正常的"肠胃运动"
|
共 24 页 /
234 条