work up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I mean, I'm headed to work right now, but maybe after, clear up some of this weirdness?
|
我现在要去上班 也许下班以后吧消除一下我们之间的尴尬
|
|
生活大爆炸
|
This would go a lot faster if you put your trade school diploma to work and helped me set up this high-frequency
|
要是你那职业学校的学历有点用就过来帮我倒腾一下这台高音频发生器那我们的问题就解决了
|
|
绝望主妇
|
I know you don't like it when I work down here, but he couldn't get up the stairs.
|
我知道你不喜欢我在楼下工作但他不能上楼
|
|
无耻之徒
|
Well, I--I'd gone to her office to make up on some of the work that I'd missed.
|
我本来去她的办公室补交漏掉的作业
|
|
破产姐妹
|
I don't know what's worse: being locked up or looking like you work at a Banana Republic.
|
我也不知道哪样比较惨 是被关呢还是穿的像香蕉共和国店员一样呢
|
|
生活大爆炸
|
But I just couldn't pass up the opportunity To work with you on your tremendously exciting And not yet
|
但我却不能放弃这个机会与您共同研究这个令人无比兴奋且还未最终定论的假设上
|
|
生活大爆炸
|
I had a bad dream that my best friend became a tyrant and forced me to stay up all night to work.
|
我做了一个恶梦 梦到我最好的朋友变成了一个暴君 逼我彻夜工作
|
|
老友记
|
Every night that you're asleep before I get home from work, I will wake you up in a way that has proved
|
只要你在我回家以前睡着我就用你以前很喜欢的方法叫你起床
|
|
摩登家庭
|
Oh, and I've got to get to work, too, before all the single gals show up.
|
我也该去上班了得赶在那些单身妹子前开工
|
|
风骚律师
|
So I just need some assurances that all my hard work isn't gonna end up in the hands of, uh, Clifford
|
所以我需要保证我的努力不会落入克利福德·梅因的手中 或是其他做作的圣达菲精英律所的混蛋
|
共 24 页 /
234 条