though的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
伦敦生活
|
We'll have to be quiet, though, because Pam's a bit of a sound tyrant in the evenings.
|
但是我们要小声些因为帕姆晚上对声音超级敏感
|
|
生活大爆炸
|
Even though I don't have a girlfriend, I can still have a good time on Valentine's Day.
|
没有马子又怎样情人节老子照样可以好好过
|
|
吸血鬼日记
|
Even though my brother's not the same person he was before, it's safer if he doesn't know.
|
尽管我哥哥已经不是过去那样了但不让他知道真相还是对她更安全些
|
|
绯闻女孩
|
And though I always wanted you to choose me, I always feared he was the better man.
|
尽管我一直希望你能选择我我一直担心他更适合你
|
|
生活大爆炸
|
Why are you still hanging out with Leonard so much even though you broke up with him?
|
你为什么还一直跟莱纳德在一起即便你们已经分手了
|
|
吸血鬼日记
|
And though war raged all around us, our town was safe from the demons of the night...
|
虽然战争四起但我们的小镇从此获得了安宁
|
|
马男波杰克
|
even though you can't understand a word I'm saying, I feel like we have a real connection.
|
虽然我说的话你一句都听不懂但我觉得跟你有心灵相通的感觉
|
|
马男波杰克
|
Even though she didn't know how to say it, I knew this meant that she loved me.
|
虽然她不知道如何表达我知道这意味着她爱我
|
|
摩登家庭
|
And I'm gonna storm out, too, even though both of those things actually make me very happy.
|
我也要愤然离去了尽管那二位所做的事都让我很开心
|
|
绝望主妇
|
Even though we're separating, we both want you to feel that you're still part of the family.
|
就算我们分居了我们都想让你觉得 你还是家里的一份子
|
共 160 页 /
1594 条