half的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
And in case all of you gents have forgotten, I'm on the hook for half a million clambos for this thing
|
以免你们都忘了我被这玩意套牢了50万美元
|
|
无耻之徒
|
- Oh, no, no-- - Come -- You woulda probably made a half-decent son if it wasn't for that whole fudge
|
-不要 -搞什么你本来是个还不错的儿子可惜你是死基佬
|
|
无耻之徒
|
Any kid with half a brain can learn from one of those drills how to go about shooting up a school.
|
任何孩子只要有点脑子都能在这些演习中学到如何在校园里开枪
|
|
绝望主妇
|
You know, if you spent half as much time working on our problems as you do covering them -- Not a drop
|
你知道吗 如果你能把用一半掩盖问题的时间来解决问题 那...不可能
|
|
吸血鬼日记
|
I say we grab that, exchange a few half-assed apologies for all the crappy things we've done to each
|
我们去拿来为我们对彼此做的各种烂事互相糊弄地道个歉
|
|
风骚律师
|
I'm telling you, I got half a mind to go on back over there and smack somebody in their face there.
|
我跟你说 我恨不得回去扇人一耳光
|
|
绝命毒师
|
So the cartel wants half of Gus' entire operation, and they want your formula, and he's gonna give it
|
所以塔特尔集团想要分掉古斯的业务的一半还想要你的制毒配方 他打算给他们
|
|
生活大爆炸
|
I mean, I was dressed like half an ape and still not even close to the most disgusting person in there
|
而且我都已经半人半猿了却还不及那厕所里最恶心的人的一半
|
|
吸血鬼日记
|
Yeah, I saw that, But the problem is We're halfway through a semester, And half a fail is still pretty
|
是的 看得出来但是问题是我们这学期已经过去一半了而且半学期考试都挂了挺惨的
|
|
吸血鬼日记
|
We were weak from vervain injections, half starved from living on a glass of blood a day, chained up
|
体内的马鞭草使我们很虚弱每天只给一杯血 饥肠辘辘还被像动物一样绑着
|
共 155 页 /
1543 条