half的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
We have to extend the dining room, Track light the hallway, That closet is begging to be a half bath.
|
那好 我们得把餐厅拓开走廊安上轨道灯壁橱那块改成公用盥洗室
|
|
破产姐妹
|
No, no, no, I don't have spider bites over half my body so you two could fake another injury.
|
不是吧 甭装了我全身到处被蜘蛛咬得遍体鳞伤不是为了让你们俩能继续装病的
|
|
吸血鬼日记
|
"Granted, I'm a half bottle in "thanks to my 1950 Chateau Cheval Blanc, "a bottle I waited 65 years to
|
我喝了半瓶酒多谢了我的1950年白马庄园的酒我等了65年才打开的酒
|
|
绝命毒师
|
If he had spent half as much time and money on his education As he has on that ridiculous bouncing car
|
如果他能花一半时间和精力在学习上而不是捣鼓那辆无聊的弹簧车
|
|
生活大爆炸
|
I have been to the morgue and the hospital, and I spent the last half hour walking up these ferkakta
|
停尸房和医院我都找了一圈这该死的楼梯让我爬了半个小时
|
|
杰茜驾到
|
I lost all the weight, I changed my clothes, I even dropped my voice half an octave, but it wasn't enough
|
我减肥成功 我改变了着装风格我甚至低了半个八度的嗓音但这还不够
|
|
生活大爆炸
|
So you can spend the next half feeling sorry for yourselves, or you can get out there and give them hell
|
所以下半场你们可以自怨自艾也可以让他们尝尝地狱的滋味
|
|
摩登家庭
|
Half my face was burned off in an industrial accident, and the mask is hiding the servos that control
|
半边脸都在工业事故中烧毁了面具是用来掩饰让我的发声设备的
|
|
绝望主妇
|
Coming from a man who's on a first-name basis with half the hookers in Fairview, that's quite a compliment
|
这话出自一个与美景镇一半的妓女打过交道的男人之口这绝对是赞美 警探先生
|
|
破产姐妹
|
A few days, which is a bummer, 'cause only seeing half of how sad we are is kind of a blessing.
|
得几天吧 真不够劲因为眼睛减半 惨况也减半了所以算是福气加半呢
|
共 155 页 /
1543 条