almost的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
韦恩
|
I mean, you almost got carted off with 'em 'til Eric realized you wasn't one of them illegals, too.
|
你差点也被带走了但埃里克发现你不是非法移民
|
|
绝望主妇
|
Uh, I mean, just last night, I found almost a whole bucket of chicken that had hardly been touched.
|
光昨晚我就找到一整桶几乎没怎么碰过的鸡肉
|
|
绯闻女孩
|
Well, I almost lost a finger in the process, I might be permanently cross-eyed, but I did it.
|
为了完成这个我差点掉了一个手指我也可能一辈子斜视 但我做到了
|
|
绝望主妇
|
For almost 20 years, all I've heard is how incredibly lucky I am to have a guy like you.
|
都快20年了别人告诉我的都是我多幸运能够嫁你这样的丈夫
|
|
绯闻女孩
|
I just wanted a chance to have a life in school And look what it almost made me do.
|
当初我只是想在学校里吃得开看看那差点儿把我变成什么样子
|
|
瑞克和莫蒂
|
I almost considered not making it because my name is Campbell, but then I thought, stay in the moment
|
我本来不想煮汤的 因为坎贝尔碰巧是很著名的罐头品牌但我转念一想 不要多想
|
|
绝命毒师
|
It had been heat treated, so it had that classic cast to it, that rose, almost salmon hue, you know?
|
它曾经被加热过所有有那种经典的反光效果那种玫瑰色 近乎鲑鱼肉色 知道吗
|
|
绝命毒师
|
Almost single-handedly, He grew our little restaurant division into an industry leader And a source of
|
他仅凭一己之力把我们的的餐厅分部发展成为本行业的领头羊我们以他为荣
|
|
硅谷
|
But shuttering a company in the tech world is almost a rite of passage, like herpes simplex one.
|
有道理 但在科技界搞垮一个公司简直太寻常了 就像生殖器疱疹
|
|
摩登家庭
|
I almost knocked down the display of fondue pots when I saw they were letting Barbara Walters anchor
|
我当时差点撞翻了芝士火锅样品因为我看到他们让芭芭拉·沃尔特斯报新闻
|
共 157 页 /
1566 条