parents的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
He used to kiss up to my foster parents all the time, and they would give him extra butterscotch pudding
|
他随时都在拍我养父母的马屁他们会给他额外的奶油布丁我以为他们更喜欢他但事实是我养父母讨厌我们所有人
|
|
绯闻女孩
|
headshrinker or anything, But i do think the sudden uprooting Of my family from new york, Coupled with my parents
|
虽然我不是什么精神科医师但是由于家里突然从纽约搬来这里还有最近父母大张旗鼓的闹离婚也许会导致我近期遇到些棘手的麻烦
|
|
生活大爆炸
|
I'm on the one where I'm under a lot of pressure from my parents to get married and settle down and have
|
我现在走到 父母不断施压逼我结婚定下来组建家庭所以我会乖乖结婚 好隐瞒我是拉拉的事实
|
|
吸血鬼日记
|
compelled you to forget, to keep you a secret from your other uncle-- Damon-- after he killed your parents
|
因为你祖叔叔斯特凡催眠你忘记好让你不被另一个叔叔达蒙知道他杀死了你父母如果不是你另一个叔叔你也会和你父母落得同样命运
|
|
绯闻女孩
|
Even though I grew up On the upper east side, I don't want the same life that my parents had-- Social
|
就算我在上东区长大我也不想走我父亲的老路社会责任 总被迫去讲话对那些我想要的东西说不
|
|
生活大爆炸
|
Leonard signs the new agreement in the next 41 seconds, this computer will send an e-mail to your parents
|
除非莱纳德在接下来的41秒里把这份新协议签了否则它就会给你远在印度的父母发一封电邮揭发你跟一个比棉花糖霜还白的男人莱纳德·霍夫斯塔德搞地下情
|
|
老友记
|
Yeah, that way I figure, ya know, we'll be far enough away from our parents that we don't have to see
|
我是想着这样住得离我们的父母够远 所以不用常常看到他们但又不会太远 随时可以请他们来带小孩
|
|
绯闻女孩
|
were by everything, And apparently, some of the kids who were at the party Didn't even tell their parents
|
你肯定是从新校长那听到什么了我知道你心里不是滋味很明显的 参加派对的那些孩子中-肯定有没告诉父母的就去了的 -你别说了
|
|
吸血鬼日记
|
cave where you carved your family's names is covered in symbols, the story of your family-- how your parents
|
那个你刻下你的家族姓名的洞穴上面覆盖了各种符号关于你家族的故事你的父母是怎么到那儿的他们是怎么安定下来的把他们变成吸血鬼的那道咒语还有这个 这是代表混血儿的符号
|
|
摩登家庭
|
I couldn't let my parents see it, because I knew they'd just overreact and lecture me about being irresponsible
|
我不能让爸妈看到因为我知道他们会小题大做给我讲一堆要负责的大道理我也不能付罚单移除这东西因为我刚刷爆了信用卡买了副超贵的太阳镜
|
共 150 页 /
1494 条