one off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Sneaking off to private Bible study, and one-on-one spiritual consultation.
|
以讨论圣经为借口接连不断的精神沟通
|
|
生活大爆炸
|
One of the tennis balls came off his walker and bounced right off his head. I mean...
|
他的助行器上垫底的网球掉了一颗正好弹在他的头上 那真是
|
|
无耻之徒
|
There was, uh, an accident at my building, one of the roofer guys fell off the roof.
|
我公寓那边 出了点意外一个修房顶的工人摔下来了
|
|
无耻之徒
|
The one day all year I gotta shower, the water's off.
|
一年中我就这一天想洗澡 没水了
|
|
摩登家庭
|
One of my shoes flew off in the fall, and I couldn't put it back on because my feet were so swollen.
|
我摔倒的时候一只鞋掉了而我都穿不回去 因为我的脚太肿了
|
|
绝望主妇
|
When renee pulls up to this house, She is gonna see the one thing I can show off-- My beautiful, beautiful
|
当雷尼驾到时我必须让她看到我的幸福美满的家庭
|
|
吸血鬼日记
|
Then one day, my mom took them off and said it was time to be a big girl.
|
有一天 我妈妈把辅助轮拆了说我该做个大姑娘了
|
|
绝命毒师
|
But on the off chance I want you thinking one thought-- Hogan's Heroes.
|
但如果情况不妙 我希望你一定要记得《霍根英雄》
|
|
吸血鬼日记
|
Esther's drawing from the witches, and the only way to cut her off is if one of you is no longer a witch
|
埃丝特从女巫身上汲取能量唯一切断她能量来源的方法就是你们两个女巫变一个
|
|
老友记
|
But I'll tell you something, one of these days we'll get off our butts and rent Die Hard again!
|
不过总有一天我们要拍拍屁股站起来 再去租一次《虎胆龙威》
|
共 28 页 /
277 条