umm的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Chandler, umm, I want you to take just a minute and I want you to think about how ridiculous this sounds
|
钱德勒 你先静下来想想这件事有多荒谬
|
|
老友记
|
Umm, well, what struck me most when reading Jane Eyre was uh, how the book was so ahead of its time.
|
《简·爱》最让我震惊的就是这本书领先于它的时代
|
|
老友记
|
Umm, did that marriage end A. Happily, B. Medium, or C.
|
这段婚姻最终A 很美满 B 普通C 你抛弃了妻子和两个孩子
|
|
老友记
|
umm, all right, well let's just say I found out something about someone and let's just say she's gonna
|
好吧 我发现了某人的某事但是呢 我就是不说
|
|
老友记
|
Umm, but ah, there's a blue fingernail in one of the quiche cups, and there's no way to know which one
|
不过某个馅饼里有一片假指甲而且无从找起
|
|
老友记
|
Sorry, about what I said, umm, it was, it was insensitive of me to say that you were just a cat.
|
我为我说的话道歉我实在很伤人说你只是一只猫
|
|
老友记
|
Well, it's not for sure but umm, we met this guy in the park who thought Ben was really cute-- y'know
|
还没有最后定下来我们在公园里遇到一个人 他觉得本很可爱这也是事实啦 总之他留了张名片 要我们带本去参加广告试镜
|
|
老友记
|
Okay, so since umm, you're not going to jail tonight I was wondering if you would like to go to dinner
|
既然你今晚不会入狱 我能不能请你去吃饭
|
|
老友记
|
And umm, and finally when I thought you were making sexual advances in the workplace, I said no and I
|
最后当我以为你想趁工作之便占我便宜时我拒绝了 但是没打算告你
|
|
老友记
|
Okay, so umm, since that video camera thing didn't work out uh, I thought that I would give you just
|
既然上次咱们的小电影没拍成我就先给你来点预告片好了
|
共 18 页 /
177 条