umm的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Okay, I umm, I ran into Richard yesterday and he asked me if I wanted to go for a bite and I did.
|
好吧 我昨天遇到了理查德他问我要不要一起吃饭 我答应了
|
|
老友记
|
Umm, I just ran into Caitlin in the hallway and-and uh, you must be getting better at this flirting stuff
|
我刚才在走廊遇到凯特琳你打情骂俏的技巧 肯定比我想象中更高明
|
|
老友记
|
Well umm, okay we were in the market and she bent down to get some yogurt and she just never came back
|
我们在超市她弯腰去拿酸奶就再也没起来了
|
|
老友记
|
And umm, remember we were in the casino and for some reason, you thought it would be funny to eat a lot
|
还记得我们当时在赌城 你突然觉得狂吃葡萄会很好玩吗
|
|
老友记
|
Umm, all righty, before we get started I just-I need you to state for the official record that you are
|
好的 在开始之前你必须郑重声明你其实是弗兰克·布菲
|
|
老友记
|
mean, I like all you guys now, but when I first meet you y'know Kurt I thought, y'know abrasive drunk, umm
|
我现在很喜欢你们但是刚见面时 寇特我觉得你是讨厌的酒鬼萝拉 笨得令人傻眼
|
|
老友记
|
that you shouldn't have a bag, I just-it's just there are other bags you know that maybe a little less umm
|
我不是说你不该带包包我是说你可以用其它争议性比较小的包包
|
|
老友记
|
Umm, y'know what though Mon, I actually do have a lot of work to do so if-if-are you sure there's just
|
不过 莫妮卡我确实很忙你确定没别的了吗
|
|
老友记
|
You know like umm, you know uh, what's that God awful ceramic fruit bowl she has on her counter?
|
她喜欢独一无二的东西 比如像她柜台上那个丑到爆的水果陶碗吗
|
|
老友记
|
Now, I don't know the actual names of the chords but umm, I-I-I made up names for the way my hand looks
|
我不知道这些和弦的真正名称不过我照手势帮它们取了名字
|
共 18 页 /
177 条