once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Once I got inside, I wasn't leaving because that's when I saw you.
|
一旦我进去了 我就不会走因为当时我看到了你
|
|
摩登家庭
|
I met her once at an A.I.D.S. Walk, and our chemistry was palpable.
|
我在反歧视艾滋活动中见过她一次当时我们火花四溅啊
|
|
绝望主妇
|
Joke if you must, but I am not the woman you once knew.
|
你要开玩笑就开吧但我已经不是你曾经认识的那个女人了
|
|
生活大爆炸
|
I'm-I'm not Seinfeld funny, but I did an open mic night once.
|
我没有《宋飞正传》那么好笑I'm-I'm not Seinfeld funny,但我做过一次开放麦脱口秀but I did an open mic night once.
|
|
绝命毒师
|
Once everyone knows that Jesse Pinkman, Drug lord, can be robbed with impunity...
|
一旦每个人都知道了杰西·平克曼大毒枭 被打劫了也不出声
|
|
摩登家庭
|
Just once, I wish he wouldn't make such a big deal about everything.
|
哪怕一次也好 我真希望他不要这么小题大做
|
|
吸血鬼日记
|
Besides, once you know the supernatural is real, there's really nowhere to hide.
|
而且 一旦你知道超自然是真实的其实就无处可逃了
|
|
吸血鬼日记
|
All will be explained in time once we leave this tragic little town.
|
我们离开这个悲剧小镇后一切都会得到解释的
|
|
风骚律师
|
Have you thought about what you're gonna do once your PPD is up?
|
你有没有想过诉前转移期结束后要干点什么
|
|
绝望主妇
|
Once the baby's born and adopted by a suitable family, she'll come home.
|
等她产下婴儿找到合适的家庭收养孩子 她再回来
|
共 274 页 /
2739 条