telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
I do not need you telling me what binary is, just like I don't need you thinking about soup or taking
|
我不需要你来告诉我二进制是什么就像我不需要你满脑子就想着汤 还给它拍照
|
|
无耻之徒
|
Look, sweetie, I shouldn't have to explain to you the problem of telling a woman who looks like me that
|
是这样 亲爱的我应该不用跟你解释叫一个像我这样的女人准备被拍卖问题出在哪里了吧
|
|
吸血鬼日记
|
When did you plan on telling me, or were you just hoping the darkness would come take me before the awful
|
你打算什么时候告诉我还是你希望丑陋的真相浮现之前我就会被黑暗卷走
|
|
伦敦生活
|
Madame Ovary's telling me to run back to safe place, I can make baby in safe place, but you've got to
|
奥芙丽夫人告诉我 应该好好过日子我可以结婚生子但是你得忍得住寂寞啊
|
|
绯闻女孩
|
But you choosing to run away with Dan, knowing how I feel about him and not telling me any of it-- that
|
但你却和丹逃之夭夭明知道我心里还有他却这样瞒着我 真的很伤人
|
|
风骚律师
|
As far as I understand it, no one has claimed there's a guy with a knife telling them to hand over their
|
据我所知没有老人声称有人拿刀威胁他们叫他们把午餐钱交出来
|
|
绝望主妇
|
I keep telling you how much I hate that shirt, and there it is. Okay, we'll help her.
|
我一直告诉你我讨厌这件衬衫结果你还是穿着 好吧 我们帮她 你有什么办法
|
|
生活大爆炸
|
I assumed that you wanted candid truth-telling from your employees, but I realize now, you want the mindless
|
我以为你希望你的属下能畅所欲言 直言进谏而我现在意识到 你不过是喜欢盲目奉承 沾沾自喜的应声虫
|
|
绯闻女孩
|
she's telling your dad tomorrow, And whatever this whole fashion show thing is, It sounds like she put
|
他明天要告诉你爸爸吗不管这整个时装秀怎么样她似乎确实付出了很多心血
|
|
绯闻女孩
|
Come on, she's probably just telling Chuck that--that it's over between them for good, and I bet she's
|
行了 也许她只是要告诉恰克他们之间永远结束了我敢说她马上就过来了
|
共 178 页 /
1771 条