telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Are you telling me you come all the way to brooklyn For greek food?
|
你不是为了品尝希腊美食-而来布鲁克林吧 -只要我在布鲁克林 我就喜欢来这儿
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not telling you, and before you threaten to rip my head off, remember, all that does is guarantee
|
我不能说而且你威胁要扯下我的头之前记住 那样一来只能确保卡伊必须和乔融合
|
|
生活大爆炸
|
Are you telling us that old lady wanted to have sex with you in exchange for giving your department millions
|
等一下 等一下 等一下 你是说那个老师太想要跟你上床作为给你的院系捐赠上百万美金的条件吗
|
|
绯闻女孩
|
So are you telling me that chuck had his dad's company Make an offer on the brooklyn inn In order to
|
那你是说恰克要他爸爸收购布鲁克林的酒吧就是为了报复丹咯
|
|
杰茜驾到
|
Who could want anything more from a bachelor party than their best friend - telling him that they love
|
在单身派对上最好的朋友跟自己表白了-夫复何求 -不是吧 你真那么说了
|
|
杰茜驾到
|
Okay, look, I'm fine with you not telling anybody about us, but you cannot just call me at anytime and
|
好吧 你不公开我们的关系也就罢了可是我也不是召之即来挥之即去的炮友
|
|
生活大爆炸
|
Uh, well, I remember telling Jenny Runyon that I would teach her how to flirt with boys if she put my
|
我还记得跟珍妮·鲁尼恩说我愿意教她怎么勾引男生只要她在科学报告上写我名字就行
|
|
破产姐妹
|
So you're telling me Deke is from the Bromberg family, As in the Bromberg elevators-- the ones that are
|
所以你是说迪克是布朗伯格家族的就是那个著名的布朗伯格电梯全市每一栋大楼用的电梯都是他们生产的
|
|
无耻之徒
|
Relationships can be hazardous to your health, 'cause to get a good one, a great one, you need truth-telling
|
浪漫关系对健康有害因为你要是想好好谈一段恋爱对人有益的那种你就要说实话但大家都不喜欢听实话
|
|
杰茜驾到
|
Being a parent is like wearing your heart outside your body, and now you're telling me that my heart
|
当母亲就如同把心脏暴露在身体之外现在你告诉我我的心独自在街头冒险
|
共 178 页 /
1771 条