| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I wasn't sure we were gonna see that again.
|
我都不确定我们还有幸看得到呢
|
|
吸血鬼日记
|
I did some pretty terrible things.
|
我做了一些很坏的事
|
|
吸血鬼日记
|
Hey. No. No tears.
|
不准哭鼻子
|
|
吸血鬼日记
|
If Caroline was right, we only have until tonight.
|
如果卡罗琳说得对 我们今晚就得消失了
|
|
吸血鬼日记
|
We need a no crying rule.
|
我们不能哭鼻子
|
|
吸血鬼日记
|
But the crying's good.
|
但哭是好事啊
|
|
吸血鬼日记
|
It means that I'm finally feeling something, And right now, I...
|
说明我终于有感觉了现在
|
|
吸血鬼日记
|
I feel happy.
|
我觉得快乐
|
|
吸血鬼日记
|
It's the grill. Must be Matt.
|
是酒吧 肯定是马特
|
|
吸血鬼日记
|
Hey. You went awol this morning. What happened?
|
你今早怎么不见了 怎么回事
|
共 1000 页 /
10000 条