| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Hello, Elena.
|
你好啊 埃琳娜
|
|
吸血鬼日记
|
It's your dead friend Connor here.
|
是你已故的朋友康纳
|
|
吸血鬼日记
|
You remember me?
|
还记得我吗
|
|
吸血鬼日记
|
A hidden compartment filled with advanced weaponry.
|
整整一密室的先进武器
|
|
吸血鬼日记
|
Man has evolved from his days of throwing stones.
|
扔石头的日子真是一去不复返了
|
|
吸血鬼日记
|
There is nothing we can do for you, Alexander.
|
我们对你没什么用 亚历山大
|
|
吸血鬼日记
|
Please let us go.
|
放我们走吧
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not holding you here, although I have a feeling that exploding contraption will have a hard time parting with your handsome friend intact.
|
我没有押着你们啊不过我觉得你帅气的朋友如果离开那个爆炸装置下场不会好看的
|
|
吸血鬼日记
|
Just go, Rebekah. I'll be fine.
|
走吧 丽贝卡 我没事的
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not leaving you.
|
我不能撇下你
|
共 1000 页 /
10000 条