out there的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
There are people at this school watching you and your friends drop out and move back to Mystic Falls.
|
这个学校有人在监视你和你的朋友们办退学手续 搬回神秘瀑布镇去吧
|
|
吸血鬼日记
|
Shouldn't you be out chasing Tyler to the ends of the earth, or are there some hopes and dreams you want
|
你不是应该去追踪泰勒到天涯海角吗或者这里还有谁的希望和梦想你要打破的
|
|
生活大爆炸
|
Well, my mother's been there for every honor I've won since I beat out my twin sister for the "Did it
|
每次得奖我妈妈都会陪在我身边这个传统从我打败双胞胎姐姐赢得"学会用便盆"就开始了
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe I should be there so you don't spill all of our secrets and make out with the moody mystery guy
|
或许我该过去免得你把我们的秘密都泄露出去跟神秘阴郁男接吻
|
|
杰茜驾到
|
Well, tell you what, uh, is there any way I could take you out again and, you know, uh, be so honest
|
不如这样吧我还能再跟你约会然后把实话都告诉你把你吓出一身冷汗吗
|
|
摩登家庭
|
daughter is gonna get up on that stage and give a speech and graduate from middle school, and if I am not there
|
我女儿将要登台演讲然后从中学毕业如果我不能在场的话 我会崩溃的
|
|
硅谷
|
I mean, I swear to God, your dicks would have blown out of the back of your assholes if you had been
|
我发誓要是你们当时在场你们的屌都得从你们的屁眼里被喷出来 我对天发誓
|
|
绯闻女孩
|
And the moment you walked away from me, I knew there was no way I could ever pull you out of your world
|
你从我身边走过的那个瞬间我就知道我没有办法把你从你的世界拉进我的世界
|
|
绝望主妇
|
There is something upsetting you, and instead of letting me help you, you're shutting me out.
|
你有心烦的事把我拒之门外而不是让我帮你
|
|
吸血鬼日记
|
Spend 500 years running, and there will be a few people along the way that are looking out for you.
|
逃了五百年了一路上总会遇到几个照顾你的人
|
共 183 页 /
1827 条