serena的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Serena, stuff between me and your dad goes a long way back, but don't let that get in the way of your
|
瑟琳娜 我和你爸爸之间的事情说来话长 但不要让那影响到你和他之间的关系
|
|
绯闻女孩
|
Your relationship with Serena may explain the sneaking around, but it does not make sense of the fact
|
你和瑟琳娜的关系也许解释了鬼鬼祟祟的原因但是布莱尔把我从她的生活中完全隔离 这说不通
|
|
绯闻女孩
|
figured you'd try to pin the accident on someone else just like you did two years ago when you left Serena
|
我们觉得你肯定会把罪怪到别人头上就跟两年前你把瑟琳娜留在那车上一样
|
|
绯闻女孩
|
You do realize the whole reason Serena and I broke up Was because she was being so secretive, And now
|
你明明知道上次我和瑟琳娜分手就是因为她对我隐瞒了很多现在成了我对她隐瞒了
|
|
绯闻女孩
|
That sounds tempting, but I'm here to invite you to a Lily-free dinner that Serena and I are hosting
|
听上去很不错但是我是来邀请你参加莉莉不到场的晚餐的是我和瑟琳娜在范德·伍德森家里办的
|
|
绯闻女孩
|
I know the first leg Of the dan/serena "let's be friends" tour Was a disaster, but, uh... well, we were
|
我知道我们第一次作为好朋友的过程很糟糕但是我们当时都很嫩青
|
|
绯闻女孩
|
And it wasn't until that photo of Serena in the white dress that I knew I had something strong enough
|
直到那张瑟琳娜穿着白色连衣裙照片的出现我意识到是时候创建一段传奇
|
|
绯闻女孩
|
Serena we just graduated. gossip girl high school All these people backbiting and conniving-- Don't
|
瑟琳娜 我们毕业了 八卦天后 高中所有的这些阴谋和告密你不觉得我们该朝前看继续过生活
|
|
绯闻女孩
|
Serena i swear to you In the beginning you were just a mark And your mom--bart bass' widow-- Was gonna
|
瑟琳娜 我发誓一开始 你只是个目标而你的母亲 巴特·拜斯的遗孀才是我们的最终目标
|
|
绯闻女孩
|
Not only do I not have a girlfriend, Ever since Serena and I stopped speaking, I don't even have a girl
|
可以吗 我不仅连一个女朋友都没有自从瑟琳娜不跟我说话后我甚至连一个女性朋友都没有
|
共 188 页 /
1875 条