serena的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
It's just-- Serena, you have no idea the hell you've put me through.
|
喂 听我说 很抱歉之前把话说得那么直 只是瑟琳娜 你根本不知道你害我经历了些什么
|
|
绯闻女孩
|
Serena,I just don't want you to think that one day I woke up and decided that I was gonna leave you and
|
瑟琳娜 我想让你知道 我离开你并不是突发奇想也不是毫无眷恋
|
|
绯闻女孩
|
My friend says Serena told him some story about you, And he's on his way to fill me in, unless you want
|
我朋友说瑟琳娜告诉他一些有关你的事情他正准备跟我详谈 除非你想先告诉我
|
|
绯闻女孩
|
Then get ready for Serena and Eric to hate you when they find out that you fathered my daughter while
|
那一旦瑟琳娜和艾瑞克发现你跟莉莉在一起的时候还做了洛拉的父亲你就等着他们恨你吧
|
|
绯闻女孩
|
Though it seems like just yesterday Serena and I were 8 and playing dress-up In my mother's vintage manolos
|
一切还恍如昨日还记得我和瑟琳娜八岁的时候偷穿妈妈的莫罗鞋打扮自己的样子我18岁的生日终于来了
|
|
绯闻女孩
|
What if Serena tells Chuck, who, though up till now, quiet about our misbegotten make-out, decides to
|
如果瑟琳娜告诉恰克尽管到目前为止他还没有揭露我们假约会的事如果他要把最新的丑闻大肆宣扬怎么办
|
|
绯闻女孩
|
i mean, why spend five minutes trying to be nice to serena, when i can spend day after day forced to
|
为什么要花五分钟 试着对瑟琳娜友善呢在我能日复一日被迫在你们两个人中选择的时候
|
|
绯闻女孩
|
Well, I know you care about being friends with blair, And your brother-- he's with Serena, And I just
|
我知道你很想成为布莱尔的朋友而你哥和瑟琳娜在一起我真的很希望你能帮我
|
|
绯闻女孩
|
Hey, listen, I'm sorry I couldn't tell you about Serena and me, but we didn't want our families to know
|
很抱歉我没有告诉你关于瑟琳娜和我的事但是我们不想让家人知道而你就像她的兄长
|
|
绯闻女孩
|
It would have been really useful information to have Before i tried to stop Serena - From flying off
|
这消息对我阻止瑟琳娜到南美去这事之前-的确非常受用啊 -我不可能跟莉莉在一起
|
共 188 页 /
1875 条