faces的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
They're just big rats anyways, giant pink-tailed rats with their pink rat faces, totally freaky, like
|
不管怎样 只是肥老鼠罢了长着粉红色尾巴和脸的老鼠丑的要死像外星鼠
|
|
绝望主妇
|
I'm not gonna scream or cry or pound your faces in with a mallet, which, lord knows, is my right.
|
我不会又哭又闹或者用棒子打你们的脸上帝知道 我有权这样做
|
|
生活大爆炸
|
I downloaded the new O.S. for my phone, took me a week to stop accidentally texting kissy faces to everyone
|
我给手机更新了版本 我花了一周不再意外给人发送亲亲表情
|
|
风骚律师
|
I don't doubt your emotions are real, but what's the point of all the sad faces and the gnashing of teeth
|
我不怀疑你的真情实感可是咬牙摆出这种难过的表情又有什么意义呢
|
|
怪奇物语
|
I mean, can you imagine their faces when they read a story about their own town in a big paper like that
|
你能想象当他们在大报纸上读到自己小镇的报道时会是什么表情吗
|
|
绝望主妇
|
All right, you can all wipe those smug looks off your faces, Because every one of you has just become
|
好了 你们都别摆出那副幸灾乐祸的表情因为现在起你们都要来帮我的忙
|
|
绝望主妇
|
If you look closely into the faces of those around you, you will catch a glimpse of a certain green-eyed
|
如果你细心地观察 周围朋友的面孔你会看到她们内心深处的红眼之魔
|
|
生活大爆炸
|
Looking out at your fresh young faces, I remember when I too was deciding my academic future As a lowly
|
看见你们朝气蓬勃的脸庞我回想起了我决定步入学术道路的那一刻那时我还是个卑微的研究生
|
|
生活大爆炸
|
I-I looked around the room, and I saw all the faces and the presents, and it... it was just too much.
|
我环顾四周看到一张张笑脸和满屋的礼物压力如排山倒海般袭来
|
|
绝望主妇
|
Faladi what repercussions he faces if he continues this relationship, and trust him to see reason.
|
我只是去警告下法拉迪先生如果他继续这样下去面临的会是什么后果相信他是个理性的人
|
共 21 页 /
209 条