reminds的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I'm proud of all of you, because every single one of you reminds me a little bit of me.
|
我为你们所有人骄傲因为我在你们每一个人身上 都能看到自己的影子
|
|
生活大爆炸
|
I'm supposed to remove his brain to examine, but it's hard because now he reminds me of my uncle.
|
按理我应该这时取出他的脑子检验但我做不到 他这样子让我想起我叔叔
|
|
吸血鬼日记
|
I'm sure everything around him reminds him of Bonnie, and Elena's always wanted to protect him from vampire
|
我想他身边的一切都只会让他想到邦妮埃琳娜也一直希望能保护他不受吸血鬼的牵扯
|
|
摩登家庭
|
This reminds me of when I worked for Newscenter Twelve in Tulsa, except no one here's bitter and drunk
|
让我想起当初给塔尔萨市的十二新闻台工作的日子 除了这里没有刻薄的醉汉
|
|
破产姐妹
|
This reminds me of the first half of my second marriage, and the second half of my third marriage.
|
这让我想起了我第二段婚姻的前半阶段以及我第三段婚姻的后半阶段
|
|
摩登家庭
|
Oh, which reminds me, guess who got kicked out of a hotel bar for making unwanted advances at the waitstaff
|
这倒是提醒我了猜猜谁刚因为向服务生乱献殷勤被赶出大堂酒吧了
|
|
无耻之徒
|
You know, my mother, she reminds me very much of your Fiona-- beautiful, raised six kids, never complained
|
你知道吗 我妈妈和你的那个菲奥娜很像美丽贤惠 勤勤恳恳拉扯大六个娃毫无怨言
|
|
破产姐妹
|
It reminds me of that time I had tea with that prince in Dubai and he thought he bought me.
|
我想起来有一次我跟迪拜的王子喝茶 他就以为他买了我了
|
|
生活大爆炸
|
I'm sorry, but I need to have something in my life - that reminds me I'm still a man. - You do.
|
抱歉 但我需要人生中有点东西-提醒我我还是个男人 -你有
|
|
摩登家庭
|
That reminds me of when I had to rough up this Italian kid because he didn't want me dating his sister
|
这让我想起有次我揍了个意大利小子因为他不想让我和他妹妹约会
|
共 20 页 /
199 条