matter的电影例句

剧集 英文 中文
绯闻女孩
There's a weak link in every chain, And it's just a matter of time before this one snaps.
凡事都有薄弱环节什么时候崩盘 只是时间问题
绯闻女孩
It's our chance to prove that "The spectator" is fair and balanced no matter what the story is.
不管故事是什么样的这是我们的机会来证明《观察家》是公平且称职的
绯闻女孩
No matter how ugly or dark your feelings may be, You should not have to bear them alone.
不管你的感情有多么的龌龊和阴暗你都不应该独自承受
绯闻女孩
But even if she did, what Diana and I used to be to each other doesn't matter anymore.
即使她知道了我和戴安娜的事也已经成为过去
马男波杰克
Well, I'm sorry you don't find my name sufficiently comical, but this is actually a very serious matter
很遗憾你觉得我的名字不够滑稽但我要谈的是很严肃的事
绯闻女孩
You wouldn't make it past the first round of admissions at yale, No matter how hard you tried.
你不会通过耶鲁的第一轮面试的不管你如何努力
吸血鬼日记
And no matter how deeply you felt my absence, it is half as deep as I felt yours.
不管你对失去我感触多深都只有我感觉的一半
绯闻女孩
But no matter wh you dream, When morning comes, reality intrudes And the dream begins to slip away.
但无论你做着什么样的梦当清晨阳光普照之时 现实也就来了梦也就渐渐地远去了
降世神通-最后的气宗
You know, I made a promise to my dad, and I was gonna keep that no matter what.
我答应了爸爸 无论如何我都会信守承诺
生活大爆炸
It doesn't matter, they'll find a reason to give me a one-way ticket back to Gandhi-ville.
这无关紧要 他们总会设法把我遣返回甘地城的[印度]
213/ 2121