such的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Yes, which is why it's such a pain in the ass when you yank on my brother's supernatural leash.
|
是的 所以我非常讨厌你用超自然狗链把我哥哥拉回来
|
|
绯闻女孩
|
I'm going through old "Gossip girl" blasts, trying to figure out when I started making such bad romantic
|
我在看以前《八卦天后》的爆料想弄个明白我对于恋爱的错误决定是什么时候开始的
|
|
绝望主妇
|
When someone discusses a sensitive situation with a lawyer such as yourself, when does attorney/client
|
当客户和律师讨论敏感的信息比如说和你委托关系是从什么时候开始生效的? (律师不能把客户的违法信息泻露出去)
|
|
绝望主妇
|
You know, come to think of it, a little prayer might not be such a bad idea after all.
|
仔细想一下祈祷也许不是什么坏主意
|
|
摩登家庭
|
Thank you for not laughing and falling on the floor like my mother does when I say such things.
|
谢谢你没有笑到在地上打滚我说这种话时我妈妈就会那样做
|
|
绝望主妇
|
I know it's an unconventional gift for an engagement party, but you and Martha were such close friends
|
我知道这礼物 对与订婚典礼来说有点不合时宜不过你和玛莎是如此亲密的朋友 伊迪
|
|
绝望主妇
|
You know, I never thought I'd have such a good time hanging out with my girlfriend and her husband.
|
我从来没想到会这么愉快和女朋友与他的丈夫一起
|
|
绝望主妇
|
You know, I never thought I'd have such a good time hanging out with my girlfriend and her husband.
|
你知道 我从未想过能和我的女朋友以及她的丈夫 相处得如此融洽
|
|
破产姐妹
|
"Silent partner" is just a figurehead role anyway, and it's nice to know you have such a big heart.
|
"静默合伙人"只是个挂名职位而且知道你有如此善心也挺好的
|
|
破产姐妹
|
who wouldn't want a baby with such strength, beauty, and a rack so great it could breast-feed itself?
|
谁不会想要这么坚强 貌美胸器棒到能自我哺乳的女性的卵子呢
|
共 205 页 /
2045 条