once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Once I take these people on, - I can't just reassign them to you. - Aw, c'mon.
|
一旦我接手了这些人-就不能再把他们还给你 -得了吧
|
|
老友记
|
- Okay, I'm just gonna ask you this once, and I want a straight answer. - Okay.
|
-那我问了 -好的
|
|
摩登家庭
|
Once a week, I have eight family members coming to my house for free food.
|
每个礼拜 都有八张嘴来咱家白吃白喝
|
|
生活大爆炸
|
"There once was a priest from Terre Haute who purchased a sheep and a goat..."
|
"泰瑞豪特来了一牧师他买了一绵羊一山羊..."
|
|
风骚律师
|
Kevin figures once we get our foothold in Utah, then we'll file for federal charter.
|
凯文认为 我们一旦在犹他州站稳脚跟就申请联邦特许经营权
|
|
杰茜驾到
|
I don't know if you remember this, but we went on a double date once.
|
我不知道你记不记得但我们一起参加过一次四人约会
|
|
破产姐妹
|
Marriage means something to me, and I only plan to walk down that aisle once.
|
婚姻对我是有意义的而且我这辈子只打算走一次红毯[过道]
|
|
绝命毒师
|
He tries to talk to each one of us At least once during every practice.
|
每次练习他都尽量至少和每个人都谈一次
|
|
破产姐妹
|
If it makes you feel any better, my mom once lost me in a bet.
|
如果能让你感觉好过点我妈有次打赌 还把我输了呢
|
|
摩登家庭
|
Once I remind her how much fun Thanksgiving weekend is here, she's not going anywhere.
|
等我让她记起家里的感恩节周末多好玩她就哪也不想去了
|
共 274 页 /
2739 条