aside的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
when I found out that coach Tucker wanted to sing it, as well, I had my out -- until he nobly stepped aside
|
所以当我发现塔克教练想唱那首歌 我找到了借口谁知他很高尚地让给我
|
|
风骚律师
|
I'll add, the rough-and-tumble of your client's conduct aside, we need to know whether one lawyer attempted
|
另外 你委托人的胡作非为撇开不谈我们得知道一名律师是否尝试篡改另一名律师的证据
|
|
杰茜驾到
|
Okay, vague premise aside, I don't know what I would do, but if Jess was with me, I'm sure...
|
先不管这种不严谨的假设我不知道我会怎么办 但若杰茜和我在一起我确信... 我确信我们会没事的
|
|
吸血鬼日记
|
Putting aside the fact that you were gonna blow out of town without having an epic bro moment, I hope
|
且不说你打算不跟哥哥好好道别就离开镇上希望你的旅行计划不着急
|
|
绯闻女孩
|
The thing is, keeping these feelings aside is--is--is killing me, cause all I want to do is tell everyone
|
问题是 把这种感觉埋在心里简直要逼死我了 因为我最想做的就是告诉每个人我有多么开心
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not saying that I'm willing to forgive you for what you did to Elena, but I'm willing to set it aside
|
这不是说我会原谅你对埃琳娜做的事而是我选择将恩怨搁置 重新开始
|
|
马男波杰克
|
Why-- And a grudging respect blossoms into real friendship as they set aside their differences to achieve
|
-这家伙是谁 -忽略他 为什么然后他们放下分歧以达成共同的目标最终不情愿的尊重发展成真正的友谊
|
|
破产姐妹
|
This is the first good thing to happen to her since she lost all her money, aside from the time the Red
|
这是她失去万贯家财后第一次有好事降临红十字会给我们咖啡那事就先不提了[捐血]
|
|
摩登家庭
|
Years ago, Phil and I put aside money for a trip on our 25th anniversary, but I lost that money on a
|
几年前 菲尔和我攒了些钱为了在结婚25年纪念日出去旅行但有个周末我和女朋友们去赌城把钱输光了
|
|
破产姐妹
|
This is the first good thing to happen to her since she lost all her money, aside from the time the Red
|
这是她失去万贯家财后第一次有好事降临红十字会给我们咖啡那事就先不提了[捐血]
|
共 21 页 /
205 条