weird的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, leaving an envelope full of cash on my dresser after sex would count as weird.
|
上完床后在我床头柜上留下装满钱的信封的确算得上诡异
|
|
生活大爆炸
|
It's weird seeing a member of the Night's Watch with a kayak strapped to his car.
|
一个守夜人的车上绑着皮划艇确实很奇怪嘛
|
|
破产姐妹
|
So did you guys have fun last night, or was it weird because you've grown apart?
|
你们昨晚玩得开心吗还是已渐行渐远所以挺尴尬
|
|
老友记
|
Listen, listen, we can't say anything about this to anybody, they're so weird about that! Listen...
|
你不能告诉别人他们两个好紧张 听着
|
|
摩登家庭
|
It's weird to think people will be calling us - Grandpa and -- - No, please don't say it.
|
好诡异 一想到有人称呼我们为外公-和... -别说 千万别说
|
|
摩登家庭
|
So, I guess I'm weird for wanting to purely connect with you on an emotional level.
|
那我想在情感层面上只与你一人产生共鸣是我奇葩
|
|
瑞克和莫蒂
|
Showing weird shit just cuz we wouldn’t let you treat our lives like a clip show!
|
你播这些怪东西就因为我们不想让你 把我们的生命当成短片节目
|
|
绝望主妇
|
He has this weird thing about being the only guy who gets to see me naked.
|
他总有些奇怪的想法他觉得他应该是唯一能看到我的裸体的人
|
|
破产姐妹
|
So did you guys have fun last night, or was it weird because you've grown apart?
|
你们昨晚玩得开心吗还是已渐行渐远所以挺尴尬
|
|
绝望主妇
|
Sweet again, but I think that might be a little weird with you being Tom's boss.
|
你真好 可我觉得你是汤姆的老板我和你出去不合适
|
共 224 页 /
2238 条