deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I can't believe you're making such a big deal out of this.
|
真不敢相信你会这么小题大做
|
|
摩登家庭
|
Can I just say, in europe this would be no big deal.
|
我能插句话吗 在欧洲这可不算什么
|
|
老友记
|
Here's the deal: We lost a car seat on a bus today.
|
是这样 我们今天把汽车安全座椅落在了公交车上
|
|
绝望主妇
|
So you more than anyone should know how I deal with betrayal.
|
所以你比任何人都清楚背叛我的下场
|
|
生活大爆炸
|
How did you deal with being typecast as a science fiction icon?
|
作为科幻人物象征你是如何应对连续出演同类角色的
|
|
韦恩
|
So I don't have to deal with you twos anymore, all right?
|
最后拿土给我一埋 我就再也不用管你俩的破事了 对吧
|
|
杰茜驾到
|
Any way you slice it, that cafeteria pizza is a great deal.
|
不管你怎么切自助披萨相当划算
|
|
绯闻女孩
|
You know, if she's this upset, I need to deal with it.
|
如果她心里不舒服 我得安抚她
|
|
生活大爆炸
|
Okay, there is something I want, but it's not a big deal.
|
好啦 我的确想要个东西不过不是什么大事
|
|
风骚律师
|
And I imagine you're paying it off as part of your deal?
|
现在你给他们工作 就当还债是吧
|
共 270 页 /
2695 条