deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Jeffreys, I understand you've come up with a deal.
|
维达尔女士 杰夫瑞斯先生据我了解 你们已经达成协议
|
|
风骚律师
|
He's trying to soften you up for an easy deal, all right?
|
他想把你磨软了好达成协议 知道吧
|
|
无耻之徒
|
- Sweetie, let mommy do her drug deal, honey.
|
-我能吃糖吗 -亲爱的 别打扰妈妈做毒品交易 宝贝
|
|
瑞克和莫蒂
|
Morty, you're making a bigger deal out of this than it is.
|
Morty 你这反应实在是有点小题大做了
|
|
无耻之徒
|
Yeah, well, I had too many blackouts for her to deal with.
|
我经常喝到不省人事 她受不了了
|
|
生活大爆炸
|
I don't want to, but this is kind of a deal breaker.
|
我也不想啊 可这事太破坏感情
|
|
生活大爆炸
|
I'm not gonna make a big deal out of this.
|
算了 我不打算搞得好得多大件事
|
|
老友记
|
And now that I'm here, it's like, what was the big deal?
|
但事到临头好像也没什么大不了
|
|
杰茜驾到
|
If she thinks we're making a big deal, she's gonna feel smothered.
|
如果她觉得我们太当回事了她会觉得很压抑的
|
|
绯闻女孩
|
Well, if you turned on a burner, lil, it's a big deal.
|
如果你打开了炉子莉莉 这就是件大事
|
共 270 页 /
2695 条