once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Then once you get him on audiotape saying to get out of there with virtue intact.
|
然后一旦你录下了他说冰清玉洁地离开他
|
|
绯闻女孩
|
Once I get him out of the way, then I'll have a clear shot at Blair.
|
一旦我发现了他的破绽 我就会设法追布莱尔
|
|
摩登家庭
|
But you're gonna dust yourself off, maybe put on some lipstick for once, and keep going.
|
但你会振作精神也许涂点唇膏 继续向前走
|
|
马男波杰克
|
I once met Paul Rudd at a cocktail party and I did not find him charming.
|
有一次我在鸡尾酒会上遇到了保罗·路德 并不觉得他很迷人
|
|
无耻之徒
|
I've never had so many things inserted into so many parts of my body at once!
|
我的身体从来没有一次性插入过这么多东西
|
|
马男波杰克
|
He owes me an egg salad sandwich, on account of a caper we once went on.
|
他欠我一个鸡蛋沙拉三明治因为我们曾经合作过
|
|
生活大爆炸
|
At least once a day I ask how you are, even though I simply don't care.
|
每天至少问候你一次即使我一点都不在意
|
|
IT狂人
|
It's like they're pally-wally when there's a problem with their printer but once it's fixed...
|
打印机坏了的时候一个个都跟孙子似的敬着你只要一修好
|
|
绯闻女孩
|
Once I got to the hospital that night, I thought that would be my best chance.
|
那晚我被送到医院我想最合适的机会到了
|
|
摩登家庭
|
I didn't try her homemade pho at a potluck once, and now she doesn't like me.
|
有次家庭聚餐我没有吃她亲手做的越南粉所以她现在讨厌我了
|
共 274 页 /
2739 条