of the moment的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
This isn't a spur-of-the-moment decision, Jimmy.
|
这不是一时兴起的决定 吉米
|
|
绝命毒师
|
But it was in-- in the heat of the moment.
|
但那是我一时激动说出来的
|
|
绝望主妇
|
She thought of the moment her daughter began to walk...
|
她想到她女儿学会走路那一刻
|
|
生活大爆炸
|
It was the heat of the moment!
|
我不知道 高潮时刻 情不自禁嘛
|
|
生活大爆炸
|
Well, it was kind of a spur-of-the-moment thing.
|
我们只是一时心血来潮
|
|
无耻之徒
|
Because that's what women do in the heat of the moment.
|
因为女人在发火的时候都那样
|
|
绝望主妇
|
It was spur of the moment.
|
又不是我计划的 那是一时兴起
|
|
生活大爆炸
|
No, the heat of the moment is "Ooh, yeah, just like that."
|
放屁 高潮时刻应该是说"对 太爽了"
|
|
怪奇物语
|
That was really heat of the moment stuff, and we were arguing and...
|
那就是一时冲口而出我们当时在吵架
|
|
吸血鬼日记
|
The face that reminds you, to the end of time, of the moment you gave up.
|
直到时间尽头都提醒你你放弃的那一刻
|
共 19 页 /
182 条