of the moment的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Spur of the moment, your dad just ups and buys you a brand-new Challenger?
|
突然之间 你爸爸灵光一现给你买了一辆全新的道奇挑战者?
|
|
吸血鬼日记
|
The world Cade created is really a massive psychic imprint of the moment of his death.
|
卡德所创造的世界就是他死亡一刻所留下的精神印记的放大
|
|
生活大爆炸
|
Look, in our defense, it was kind of a spur of the moment thing, and also, we don't like her.
|
我得为我们辩解下我们当时是一时兴起才去结婚的而且我们不喜欢她啊
|
|
吸血鬼日记
|
Your problem is you're not in touch with the reality of the moment, So let's bring you back to the present
|
你的问题与此刻的现状毫无关系所以让我们把你带回现实 如何
|
|
吸血鬼日记
|
The moment of truth.
|
好不好使就看现在了
|
|
摩登家庭
|
And just to wrap things up once and for all, some things were said in the heat of the moment that weren't
|
为了把事情一次性说清楚当时大家都太激动了有些话不是真心的
|
|
绝望主妇
|
Lynette knew she'd cherish the memory of that moment for the rest of her life.
|
勒奈特知道 那一刻的回忆她会珍惜一辈子
|
|
绯闻女孩
|
At the beginning, of course, with the defining moment.
|
首先 当然 关键点是
|
|
绝望主妇
|
And the moment of silence?
|
那默哀呢
|
|
绝望主妇
|
The memory of that moment was ruined the very next day.
|
可第二天 那一刻的回忆就幻灭了
|
共 19 页 /
182 条