out and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
...and we'll find out what's going on and straighten it out.
|
摸清门道 然后想想办法
|
|
破产姐妹
|
I think your story is really, really sad, and it's gonna bum people out, and that's gonna bum you out
|
我觉得你的故事真的非常非常悲伤人们会觉得很没劲你也会觉得很扫兴我就会觉得很烦躁
|
|
破产姐妹
|
I think your story is really, really sad, and it's gonna bum people out, and that's gonna bum you out
|
我觉得你的故事真的非常非常悲伤人们会觉得很没劲你也会觉得很扫兴我就会觉得很烦躁
|
|
摩登家庭
|
Let's get out there and play our hearts out.
|
我们离开那里 好好打比赛
|
|
摩登家庭
|
Now get out there and sing your hearts out.
|
所以现在赶紧出去给我充满感情地唱
|
|
绝望主妇
|
How many times have you said, "If you ever touch another woman, I'll take the boys out and walk out here
|
你说过多少遍"要是你敢碰别的女人我就要带着孩子们 离开这个家并决不让你再见我们一面"
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe he'll tire himself out and we just go out the front door.
|
也许他撞门撞得累趴下了然后我们直接从前门出去就行了
|
|
破产姐妹
|
Okay, let's reframe the phrase selling out and make it sold out, as in "Max, we sold out of the cupcakes
|
让我们把"出卖"这个词改为"卖光" 比如说"麦克斯 我们的小蛋糕都卖光啦"
|
|
破产姐妹
|
What, you miss three out of six months and you're out?
|
不是吧 半年才少交三个月租金就得走啊
|
|
吸血鬼日记
|
She must have crawled out of the car and passed out.
|
一定是从车里爬了出来 昏过去了
|
共 21 页 /
207 条