pun的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
- Pun intended. - 14 seconds.
|
-这是双关语 -还有14秒
|
|
韦恩
|
- Soup pun. - Uh-huh.
|
-"汤达人"梗好玩吗 -嗯
|
|
生活大爆炸
|
What pun?
|
抱歉 什么双关
|
|
硅谷
|
. - Yeah, it's a pun.
|
-很好 -一语双关
|
|
硅谷
|
It's a rhyming pun.
|
是的 是个押韵的双关语
|
|
生活大爆炸
|
That's a fitting pun-ishment.
|
真是个合适的[双关]惩罚
|
|
硅谷
|
It's... it's a pun.
|
这是双关语
|
|
吸血鬼日记
|
No pun intended.
|
记住这点 我不是说笑
|
|
硅谷
|
Sort of a pun that rhymes.
|
类似于押韵的双关语
|
|
破产姐妹
|
Ha, no pun intended.
|
松一口气 这"气"不是讽刺你哦
|
共 5 页 /
41 条