resent的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
- And you don't resent me? - No.
|
-你不怨恨我吗 -不
|
|
杰茜驾到
|
Don't resent me for getting my life together.
|
别因为我走上正轨而怨恨我
|
|
绯闻女孩
|
I resent the comparison to that man-whore.
|
我可不喜欢与那个男妓相提并论
|
|
生活大爆炸
|
I am forgetting nothing and I resent your tone.
|
我什么都没忘 而且我很厌恶你的语气
|
|
摩登家庭
|
I resent the implication that I always get my way.
|
我很讨厌你觉得我每次都得偿所愿
|
|
无耻之徒
|
'cause after a baby, Then it's misery, bitter, resent forever.
|
因为一旦有了孩子那就永远无法脱离这种痛苦了
|
|
马男波杰克
|
People take you for granted, or worse, they resent you.
|
人们会觉得这是你该做的 甚至会因此恨你
|
|
绝望主妇
|
And the more she pushes, the more I resent Tom.
|
她越是胡搅蛮缠 我越是迁怒于汤姆
|
|
绝望主妇
|
I resent you thinking you've harmed anyone more than me.
|
我很气愤你认为你对别人的伤害大过我
|
|
绝望主妇
|
And she began to resent the happy couples she was seeing...
|
她甚至开始讨厌眼前这些鸳鸯眷侣
|
共 5 页 /
43 条