weird的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Ay, papi, thank you, but this is a very weird thing to say when we're in this position.
|
宝贝 多谢 但是我们这个姿势说这种话太诡异了
|
|
马男波杰克
|
Because it's gonna come off as a weird lovers' spat and it's just going to embarrass everyone.
|
不 因为这会让人觉得夫妻不和我们都会难堪
|
|
杰茜驾到
|
Oh, and by the way, calling somebody weird in Portland is actually a compliment, so thank you, Nick.
|
顺便说一句在波特兰说人是怪人其实是种恭维 所以谢谢你 尼克
|
|
伦敦生活
|
I hate my husband and the man I love is on his way to Finland, so pretty weird.
|
我讨厌我的丈夫 我爱的人要回芬兰了感觉很奇怪
|
|
马男波杰克
|
It didn't strike you as weird that you talked for two hours straight and I said nothing?
|
是吗 你整整说了两个小时我一句话都没说 难道你不觉得奇怪吗
|
|
马男波杰克
|
I feel I'm having a hard time following the story because of how weird you made the characters.
|
我感觉有点跟不上你的故事你的角色人设好奇怪
|
|
摩登家庭
|
Maybe for the same reason you didn't tell me you had a weird thing for Gus -- It's embarrassing.
|
也许就跟你没告诉我你对格斯有奇怪的感觉一样这很尴尬的
|
|
吸血鬼日记
|
So, I know it's weird of me to just stop by, but I'm trying to track down Mason.
|
我知道贸然来访有些怪我只是想找找梅森
|
|
老友记
|
Hey, do you think would, would it be too weird if I invited Carol over to join us?
|
你觉得我邀卡罗尔过来会很奇怪吗
|
|
绝望主妇
|
No, I mean, I guess it was, well, weird when you started naming the American presidents in order.
|
不 我是说 我感到有点奇怪当你刚才叫着一个个美国总统们的名字时
|
共 224 页 /
2238 条