once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
But once we got her in there, I don't know. I-I just-- I never looked back.
|
但我们一接她到家我不知道 我 我就 不再想那事了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Once I flip this switch, the entire world is gonna be just as toxic as us, baby.
|
只要我扳下这个开关整个世界都会像我们一样有毒的
|
|
杰茜驾到
|
Sadie, once at a senior graduation party, I sat in a very hot Jacuzzi for... 12 hours.
|
莎蒂 在高三的毕业派对上我在一个超烫的按摩浴缸里坐了整整半天
|
|
吸血鬼日记
|
We've been together almost three years and never once have you played the immortal card on me.
|
我们在一起近三年了你还从未拿不死之身的事来压我
|
|
杰茜驾到
|
And if you don't stop and look around once in a while, you just might miss it.
|
如果你不停下脚步 时不时看看周围可能就会错过
|
|
硅谷
|
Once more people show up, the network effect will take over, and it will stabilize, I promise.
|
等人多了网络效应就会出现它会变稳定的 我保证
|
|
无耻之徒
|
Well, he's paranoid that customs might've tailed him once he finally got out of the shipping container
|
他疑神疑鬼 觉得海关一路尾随他等他一出集装箱就将他抓获
|
|
摩登家庭
|
But then, once I became a father, I realized how protective you can be over your kid.
|
但是当我后来也成为人父后我意识到了自己也有多护犊子
|
|
哈里波特
|
Now, get out of here at once, And don't let me ever catch you mentioning it again!
|
现在马上滚而且不要再提这些东西
|
|
绯闻女孩
|
I don't know which is worse For once in your life, could you just stop judging everyone?
|
可这样不是更糟吗不要随便评价别人 一次就好
|
共 274 页 /
2739 条