weird的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
'Cause she says you're doing a great job as "Weird friend who doesn't have to be at every appointment
|
那就好 因为那医生也很满意你这位"明明不用每次都跟来的怪朋友"
|
|
风骚律师
|
you're back, and you're suddenly quitting the law, cheating hotels out of expensive liquor, wearing a weird
|
现在你回来了 突然要放弃法律工作在酒店骗喝昂贵的酒带一个奇怪的尾戒
|
|
摩登家庭
|
Hey, guys, so, a random question, but, um, do any of you get kind of a weird vibe from Beth?
|
各位 我随口问一句你们中有谁觉得贝丝怪怪的吗
|
|
摩登家庭
|
I guess I just thought that if you committed to America, in some weird way, you'd be recommitting to
|
我猜如果你加入美国籍你可能就完全属于我了
|
|
生活大爆炸
|
I mean, they didn't say anything, but I just kind of felt like I was being a weird third wheel.
|
我是说 虽然他们什么都没说但是我就是有种奇怪感觉我像是个电灯泡
|
|
老友记
|
Isn't it weird to think about how next year there this time there will be a baby at the table?
|
明年桌边会坐一个宝宝感觉很奇怪吧
|
|
摩登家庭
|
T-There's so much weird stuff going on in the world, and I just... I want her to be safe.
|
世界上有太多奇奇怪怪的事情发生了而我只是 我只想她安全
|
|
破产姐妹
|
He's married, and Caroline has this weird thing in her head that she has to marry someone who isn't married
|
他都结婚了 而卡洛琳的思维又很奇怪她非得跟没老婆的人结婚
|
|
生活大爆炸
|
Yes, it's like that Shakespeare sonnet, "Shall I compare thee to a day that's also a really weird math
|
对啊 就像莎士比亚那首十四行诗写的"我怎能将你与大喜之日兼奇怪数学问题相比"
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, Rick's in his lab, making cyborgs and wormholes and all that weird stuff, but this is real
|
虽然Rick成天待在他的实验室搞些电子人啊 虫洞啊 那些奇怪的东西但这才是真正的科学
|
共 224 页 /
2238 条