sheldon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I know this wasn't easy for you, and I'm really glad we could have this conversation.
|
谢尔顿 我知道对你来说不容易我真的很高兴你愿意聊这个话题
|
|
生活大爆炸
|
Well, Sheldon was going on and on about time zones and railroad schedules, and I went out...
|
当时谢尔顿没完没了地说时区和铁路安排然后我就出去了...
|
|
生活大爆炸
|
Look, I know you think I'm not right for Sheldon, but trust me, I'm his best shot.
|
听着 我知道你认为我不适合谢尔顿但相信我 他找不到更好的了
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, we've been together so long, it's hard to remember a time you weren't in my life.
|
谢尔顿 我们在一起生活得太久了久到我想不起来那些没有你的时光
|
|
生活大爆炸
|
"Oh, Sheldon, I never thought re-filing a matter in a standing subcommittee could be so fascinating."
|
"哇 谢尔顿我从未想过在常务委员会里重审一个议题会如此让人目眩神迷"
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, we could be contributing to a weapons system that oppresses mankind for the next thousand years
|
谢尔顿 我们可能成为未来几千年迫害人类的武器系统的幕后元凶呢
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, if I'm gonna synthesize a neural network from our skin cells, I need to harvest them.
|
要想我通过我们的皮肤细胞来合成出神经网络 我就得先采集材料啊
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, when I said I was fine, I meant I didn't want to talk about it anymore.
|
谢尔顿 我说我没事时我的意思是我不想再谈这件事了
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon Cooper doesn't.
|
你找我帮忙是因为我会一些你这位聪慧的谢尔顿·库珀博士不会的东西
|
|
生活大爆炸
|
Well, it's no different than when Sheldon used to climb in bed with us during a thunderstorm.
|
这跟以前打雷的时候谢尔顿爬上我们床来跟我们挤没什么两样
|
共 238 页 /
2373 条