since的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
This is the saddest circle I've seen since my mom peed on the floor at Wal-Mart.
|
这是我见过最悲哀的圈了上一次是我妈在沃尔玛地板上尿出个圈
|
|
绝望主妇
|
I know that I've changed since my business took off, but I didn't want to admit it.
|
我知道做生意以来 我变了很多可我不愿承认
|
|
生活大爆炸
|
Ever since I was a little boy, my father wanted me to be a gynecologist like him.
|
我还小的时候我爸就想让我像他一样当妇科医生
|
|
破产姐妹
|
Wow, that's the biggest box I've seen since I accidentally clicked on a "big, beautiful women" porn.
|
我好久没看到这么大的盒子[阴户]了上次还是意外点开《大胖美女》黄片的时候呢
|
|
破产姐妹
|
Just throwing this out there-- got a great job, nice house, full-fledged AAA member since 1998.
|
我插个嘴 说件事我有一份很棒的工作 一栋很好的房子自98年起我就是美国汽车协会的资深老司机
|
|
绝望主妇
|
Well, she's obviously stopped counting calories since the last time you saw her.
|
什么意思 显然 自从和你告别后她就再没上过磅秤了吧
|
|
绝望主妇
|
Besides, I haven't been to St. barths since you took me there to celebrate my first promotion.
|
而且 自从你为我的第一次升职在那儿举办庆功会至今 我还没去过圣巴斯
|
|
无耻之徒
|
We had a few breakups, but for the most part, we've been together since we were 15.
|
分过几回 但总的来说我们从15岁就一直在一起了
|
|
绝望主妇
|
She's been doing it since she rode shotgun on an actual stagecoach. Hey. Hey.
|
的确 她从坐公共马车那会就开始抢座位了 不是吗
|
|
生活大爆炸
|
Well, since you're leaving tomorrow, I was wondering if you'd like to go to dinner with me.
|
你明天就走了我想能不能邀你一起吃顿晚饭?
|
共 308 页 /
3080 条